Was J+S hier veröffentlicht, ist ein Regelwerk und keine Übung. Die Kinder stellen sich etwa 2 m voneinander entfernt auf, jedes hinter seiner eigenen Rücklinie, Maske auf dem Kopf, und grüssen sich. Kommandos: « En garde » — « Êtes-vous prêts ? » — « Allez ! ». Die GANZE Körperoberfläche ist gültige Trefffläche, das Gefecht wird bei jedem Treffer angehalten, und wer zuerst trifft, punktet. Vor dem Start die angestrebte Trefferzahl ansagen — 4, 5, 8, 10, 12 oder 15 Treffer; J+S schreibt im selben Atemzug, die Zahl sei « pas important ». Die Fechtenden stehen sich immer gegenüber und wechseln nie die Seite, und keiner überschreitet mit beiden Füssen seine eigene Rücklinie. Die Kinder dürfen sich gegenseitig als Kampfrichter leiten.
Kernpunkte: Den Sicherheitsrahmen den Kindern so sagen, wie J+S ihn geschrieben hat: Die Waffenspitze zeigt während der Erklärungen immer nach unten und die Maske bleibt auf dem Kopf, « les enfants ont en effet tendance à vouloir imiter rapidement Zorro ou d'Artagnan » — und unmittelbar danach: « ne pas considérer pour autant que l'escrime est un sport dangereux. Ce n'est pas le cas ! ». DIE VERBÄNDE SIND SICH UNEINIG darüber, was in die Hand eines kleinen Kindes gehört, und das ist eine echte Uneinigkeit und keine Nuance: J+S legt einem 6-Jährigen schon in Lektion 1 Anfängerflorett, Maske und Baumwolljacke in die Hand und lässt es in derselben Einheit frei fechten, während der Schulweg der FFE den SÄBEL wählt, die Klassen CE2 bis CM2 (≈8-11 Jahre) anspricht und die ersten Treffer auf die Maske beschränkt. Folgen Sie dem, was Ihr eigener Verband und Ihr Versicherer vorgeben; keine der beiden Positionen ist der Konsens.
↑ Schwieriger: J+S legt die Regeln innerhalb einer einzigen Lektion Block für Block übereinander: zuerst grüssen, Hand geben und bei jedem Treffer anhalten; dann ein Punkt für jede getroffene Fläche, welche auch immer; dann abgestufte Trefferwerte — Rumpf 1, Bein 2, Hand 3, Fuss 4.
↓ Leichter: Gefechte auf 4 Treffer. Treffer nur auf die Maske, das ist die Schulvariante der FFE. Der Fechtmeister leitet anstelle der Kinder.