Règles : let, stroke & arbitrage

ENTRAÎNEMENT SQUASH Temps estimé : 9 min Mis à jour le 7 septembre 2026
Au sommaire
Trois choses font les règles du squash moderne : le PAR-11 (chaque échange marque, 11 points, 2 d’écart, sans plafond), le service unique (pas de deuxième balle), et surtout l’arbre des interférencesno let / let / stroke — la couche la plus incomprise du sport. Un stroke est un point concédé ; un let est un échange rejoué. Tout ce guide est aux règles WSF 2025 V1.2 (en vigueur depuis le 1ᵉʳ septembre 2025).

Le scoring : PAR-11, sans plafond

Chaque échange marque un point pour celui qui le gagne, qu’il ait servi ou non. Jeu à 11 points, 2 points d’écart — à 10 partout on continue jusqu’à mener de deux, sans plafond (contrairement au badminton et à son plafond de 30). Match au meilleur des 5 jeux (le meilleur des 3 est une alternative autorisée). À savoir pour lire les vieux livres : le scoring « à la main » (hand-out, jusqu’à 9, seul le serveur marquait) a régné jusqu’en 2009 — il est historique, et toute consigne tactique écrite pour lui est périmée.

Le service : une seule balle

Au moins un pied entièrement dans le carré (sans toucher ses lignes) au moment de la frappe ; la balle doit toucher le mur frontal au-dessus de la ligne de service et, si elle n’est pas volée, retomber dans le quart arrière opposé. Il n’y a pas de deuxième service : une faute perd l’échange, directement. Le retour sûr — celui que le canon enseigne en premier — est la longueur droite le long du mur.

L’arbre des interférences : no let, let, stroke

Deux joueurs, un seul espace : la règle 8 donne au frappeur quatre droits — voir la balle, y accéder directement, avoir la place de son geste, pouvoir jouer vers tout le mur frontal. Quand une gêne survient et qu’un joueur demande un let, l’arbitre tranche selon la branche :

SituationDécisionEffet
Pas de gêne réelle, ou gêne minime avec accès conservéNo letL’échange est acquis — on ne rejoue pas
Le joueur gêné n’aurait pas pu remettre la balleNo letIdem — l’appel ne sauve pas une balle perdue
Gêne réelle, le joueur faisait l’effort et pouvait remettreLetÉchange rejoué, aucun point
L’adversaire n’a pas fait tout l’effort de dégagerStrokePoint concédé au joueur gêné
Le joueur gêné allait jouer un coup gagnantStrokeIdem
Geste affecté / coup clairement empêchéLet ou strokeSelon que le geste est gêné ou empêché
« Turning » (jouer la balle qui a contourné le corps), dangerLetLa sécurité prime — l’arbitre doit toujours considérer le danger

La distinction à marteler en club : stroke = un point, let = un rejeu. Les confondre corrompt le score — et empêche de comprendre pourquoi dégager après son coup est une compétence de match, pas de la politesse.

L’échelle de conduite et les temps

La conduite suit un escalier ordonné à quatre marches, cumulatif sur le match : avertissement de conduite → stroke de conduite → jeu de conduite → match de conduite (règle 14 — un arbitre peut monter directement pour une faute grave). Depuis l’édition 2025 V1.2, « tenter d’influencer l’arbitre » figure parmi les fautes de conduite, aux côtés d’une règle sur le plongeon et d’une règle sur le saignement préexistant. Les temps sont fixes et opposables : échauffement 4 min (changement de côté à 2), 1 min après l’échauffement, 2 min entre les jeux, 2 min pour un changement d’équipement ; blessure et saignement ont leurs durées propres selon la cause.

Questions fréquentes

Qui arbitre en match de club ?
Le plus souvent les joueurs eux-mêmes, ou un marqueur-arbitre au bord du court. Raison de plus pour enseigner la lecture let/no let/stroke à l’entraînement : le match arbitré en séance — où le coach met en pause et explique la décision — est l’exercice qui construit cette littératie avant le jour du tournoi.
Le tin est-il toujours à la même hauteur ?
Non — c’est un paramètre, pas une constante : 480 mm en simple standard, 330 mm en double, et 430 mm sur les courts vitrés du circuit professionnel (une convention de tour, pas une règle fédérale). En club, c’est 480 mm.
Que change l’édition 2025 des règles ?
Trois ajouts issus de l’assemblée de juin 2025 : une règle sur le plongeon, une règle sur le saignement préexistant, et la faute de conduite « influencer l’arbitre ». Le socle — PAR-11, service unique, l’arbre de la règle 8, l’escalier de conduite — est inchangé.

Sources

WSF — World Squash Singles Rules 2025 V1.2 (en vigueur 1ᵉʳ sept. 2025) : règle 2 (scoring), règle 5 (service), règles 6 et 9 (bonne remise, tin, ligne de sortie), règle 8 (interférences — l’arbre complet, le turning, le danger), règle 14 (conduite), règles 7/13/15 (temps) ; Conduct on Court Guidelines. Le DSQV publie la traduction allemande (Squash-Spielregeln) ; toutes les fédérations des marchés Paak jouent les règles WSF — il n’y a pas de schisme réglementaire au squash. Historique du scoring : hand-out jusqu’en 1988 (Mondiaux), PARS-15 1989–2003, PAR-11 universel depuis avril 2009. · Corpus squash de Paak, fichier 01 (règles et gouvernance) — vérifié en septembre 2026.

Dernière mise à jour : 7 septembre 2026